uniform code of military justice meaning in French

uniform code of military justice

The military justice system then continued to operate under the Articles of War until 31 May 1951, when the Uniform Code of Military Justice came into effect.
La justice militaire continue de fonctionner sous le régime des articles de guerre jusqu'au 31 mai 1951, date à laquelle l'Uniform Code of Military Justice entre en vigueur.
In addition to the Uniform Code of Military Justice, personnel are subject to the terms of the Constitution, other federal laws, and individual state laws where applicable (e.g., whenever the service member is in the United States, unless on a military base with exclusive federal jurisdiction).
En plus du CUJM, le personnel militaire est soumis aux termes de la Constitution, du droit fédéral et, le cas échéant, du droit de l'État où il se trouve (lorsqu'il est en service aux États-Unis, à moins qu'il ne soit stationné sur une base militaire sous juridiction fédérale exclusive).